美國明尼蘇達州州長：對華出口至關重要

正在滬上進行訪問的美國明尼蘇達州州長蒂姆·波倫(lun) 蒂13日就中美關(guan) 係接受晨報記者提問時表示，因為(wei) 經濟合作的緊密性及需要性，包括南海問題在內(nei) 的一係列摩擦不會(hui) 阻擋中美關(guan) 係發展的步伐。

9日開始，波倫(lun) 蒂帶領該州商貿訪問團開啟了為(wei) 期10天的亞(ya) 洲行，推銷明尼蘇達州產(chan) 品，第一站就是上海。

歡迎胡錦濤主席訪美

波倫(lun) 蒂說，2008年金融危機以來，恢複經濟成為(wei) 了各國的主要任務，因此對於(yu) 美國來說，發展對華關(guan) 係非常重要，包括南海問題在內(nei) 的一係列摩擦不會(hui) 阻擋中美關(guan) 係的發展，“雖然不同國家之間難免會(hui) 有一些分歧，但我認為(wei) ，中美關(guan) 係依然有友好的基礎，並能在此基礎上得到進一步發展。”

波倫(lun) 蒂還表示，歡迎中國國家主席胡錦濤在明年1月訪美，並希望除了華盛頓、舊金山這些港口城市外，胡錦濤主席還能訪問內(nei) 地的明尼蘇達州，“如果胡主席能訪問明尼蘇達州，這將是我們(men) 的榮幸。”

對於(yu) 中美關(guan) 鍵問題之一——人民幣匯率問題，波倫(lun) 蒂稱，人民幣匯率問題不僅(jin) 涉及到美國利益以及中國利益，還關(guan) 係到其他多方的利益，“重要的是競爭(zheng) 要公平。我們(men) 需要建設性地進行這一工作，互相理解，如此才有可能做到公平競爭(zheng) ，並成為(wei) 朋友。”

被媒體(ti) 稱為(wei) 白皮膚“奧巴馬”的波倫(lun) 蒂被認為(wei) 是共和黨(dang) 的潛在總統候選人。波倫(lun) 蒂在回答相關(guan) 問題時表現謹慎，“我目前還沒有決(jue) 定是否參選，因為(wei) 畢竟還遠了點，所以也不方便評論如果奧巴馬到時是對手，會(hui) 是何種情況。這次來中國，我主要還是以州長身份促進明尼蘇達州對華出口。”

中國市場“十分重要”

在13日由美國商會(hui) 組織的演講活動中，波倫(lun) 蒂向滬上100多名美國企業(ye) 家演講時指出了中國這一市場的重要性。他稱，明尼蘇達州對華出口在近幾年獲得了迅猛發展，中國已成為(wei) 明尼蘇達州最重要的出口國之一。

據介紹，在過去10年間，美國對中國的出口增長迅速。目前，中國已是明尼蘇達的第二大出口國，自2005年以來中國每年進口明州產(chan) 品總價(jia) 值高於(yu) 10億(yi) 美元，產(chan) 品包括電子機械、醫療器材、塑料產(chan) 品等。

波倫(lun) 蒂即將卸任州長，他表示中國是該州優(you) 先考慮的貿易夥(huo) 伴，並希望其繼任者可以繼續發展好這一關(guan) 係。“無論誰成為(wei) 州長，關(guan) 鍵在於(yu) 我們(men) 能向這個(ge) 不斷發展的市場出口產(chan) 品。這也是為(wei) 什麽(me) 我們(men) 今天來到這裏，進行貿易訪問活動的原因。”

波倫(lun) 蒂表示：“如果我們(men) 當初沒有與(yu) 中國這樣的新興(xing) 國家發展關(guan) 係，明尼蘇達州以及美國的經濟不會(hui) 發展得這麽(me) 快。對於(yu) 我們(men) 來說，加大對華出口對於(yu) 我們(men) 的商業(ye) 和就業(ye) 都很重要，事實上，我認為(wei) 這是我們(men) 目前最重要的事情。”