輝瑞二季度淨利24.8億美元 利潤營收均超預期

　　全球最大的製藥公司輝瑞（Pfizer）今天發布了2010年第二季度財報，報告顯示，輝瑞該季度淨利潤達24.8億(yi) 美元，同比增長9%，即每股收益31美分，去年同期輝瑞淨利潤為(wei) 22.6億(yi) 美元，每股收益則為(wei) 34美分。扣除一次性項目，輝瑞第二季度利潤高達49.6億(yi) 美元，即每股調整後收益62美分。

　　收購惠氏

　　輝瑞當季淨銷售額為(wei) 173.3億(yi) 美元，較去年同期的109.8億(yi) 美元大增58%，業(ye) 績的大幅增長主要得益於(yu) 輝瑞去年十月份收購了惠氏（Wyeth）製藥。

　　輝瑞首席執行官傑夫·金德勒(Jeff Kindler)表示：“輝瑞更為(wei) 均衡的全球資產(chan) 組合以及更多元化的產(chan) 品，幫助公司在全球經濟高度不確定的背景下取得了出色業(ye) 績。”通過收購惠氏，輝瑞新增了生物醫藥和消費保健業(ye) 務，並擴大了動物保健業(ye) 務。

　　此前分析師預計輝瑞調整後每股收益為(wei) 52美分，而總營收為(wei) 166.5億(yi) 美元。投資研究公司桑福德·伯恩斯坦公司(Sanford C. Bernstein & Co)的分析師蒂姆·安德森（Tim Anderson）指出，輝瑞業(ye) 績超過預期的主要原因是：匯兌(dui) 因素為(wei) 該公司額外增加了5%，即5.85億(yi) 美元銷售額。

　　各部門業(ye) 績

　　第二季度輝瑞處方藥業(ye) 務總營收達150.2億(yi) 美元，同比增長49%，動物保健產(chan) 品營收達8.93億(yi) 美元，而消費保健產(chan) 品營收達6.78億(yi) 美元。

　　輝瑞旗下銷售業(ye) 績最好的藥物是降膽固醇處方藥立普妥（Lipitor），其第二季度銷售額增長5%至28.1億(yi) 美元，萬(wan) 艾可（Viagra）第二季度銷售額增長16%至4.91億(yi) 美元。

　　業(ye) 績展望

　　輝瑞五月份曾宣布，計劃在2015年底前逐步關(guan) 閉一些工廠的業(ye) 務，可能將裁員6000人，這一措施是輝瑞收購惠氏後重組計劃的一部分。截至今年第一季度，輝瑞在全球擁有11.38萬(wan) 名雇員。

　　金德勒還稱：“我們(men) 在不斷加強對惠氏的整合的同時，仍專(zhuan) 注於(yu) 實現強勁的業(ye) 務表現。”輝瑞維持了2010年的業(ye) 績預期，即預計全年每股盈利介於(yu) 95美分至1.10美元，而調整後每股收益介於(yu) 2.10美元至2.20美元。全年營收則將介於(yu) 670億(yi) 美元至690億(yi) 美元。