中國積極開發天然氣 將大幅減少進口

　 中國正積極開發其龐大的天然氣儲(chu) 備，這將大幅度減少中國天然氣進口需求。

　　據《金融時報》報道，一項最新研究顯示，隨著中國積極開發自身龐大的天然氣儲(chu) 量，大幅削減天然氣進口要求，未來10年期間，把中國當作最大需求來源的國際天然氣公司必將損失數十億(yi) 美元的銷售收入。

　　能源業(ye) 谘詢公司伍德-麥肯茲(zi) （Wood Mackenzie）得出結論認為(wei) ，2020年以後，中國新增的液化天然氣（LNG）需求量將隻有未來10年的一半，而且自2020年以後，中國將不再需要增加通過管道輸送的天然氣。

　　報告稱：“2020年以後，我們(men) 預期會(hui) 看到大量本土的非常規天然氣進入市場，足以滿足中國大多數新增的需求。”

　　預計到2030年，中國煤製氣、煤層氣、尤其是頁岩氣每日的供應量將可超過120億(yi) 立方英尺，從(cong) 2020年開始，中國對船運液化天然氣的新增需求將縮減到每年800萬(wan) 噸，而未來10年中國的這一需求為(wei) 每年1600萬(wan) 噸。

　　對於(yu) 希望擴張自身液化天然氣業(ye) 務的國際油氣公司而言，例如英國天然氣集團（BG）、荷蘭(lan) 皇家蜆殼、英國石油、埃克森美孚和雪佛龍等，中國頁岩氣的異軍(jun) 突起將令它們(men) 的處境變得尤為(wei) 艱難。

　　伍德-麥肯茲(zi) 表示：“液化天然氣的賣家明顯需要在未來兩(liang) 三年與(yu) 中國買(mai) 家完成交易，否則中國可能會(hui) 從(cong) 潛在基石買(mai) 家的名單上消失。”該谘詢公司的分析師弗蘭(lan) 克哈裏斯（Frank Harris）補充表示：“對於(yu) 國際天然氣生產(chan) 商而言，這是一個(ge) 持續的噩夢。”

　　不過伍德-麥肯茲(zi) 指出，中國非常規天然氣生產(chan) 的增長，“在發展初期需要合作夥(huo) 伴和技術，這就為(wei) 符合條件的外國公司創造了機會(hui) ”。中國石油已經找到了幾家外國合作夥(huo) 伴，特別是蜆殼。

　　中國政府希望到2015年將天然氣使用在能源消耗中所占的比例提高至8％。