聯合國報告呼籲對全球金融及貿易體係進行重大改革

　　聯合國報告指出，要實現未來的持續普遍繁榮，當務之急是對現有的全球貿易、金融及國際援助架構進行重大改革。

　　聯合國網站6月29日消息，聯合國經濟和社會(hui) 事務部29日在紐約總部正式發布了《2010年世界經濟與(yu) 社會(hui) 概覽》。這份題為(wei) 《重探全球發展之路》的報告指出，2008-2009年席卷全球的經濟危機顯示了金融市場運作的體(ti) 製性失效以及經濟決(jue) 策核心的嚴(yan) 重缺陷。同時，糧食、燃料、氣候等多重危機接踵而至也暴露出全球治理機製在應對這些挑戰方麵存在的弱點。要實現未來的持續普遍繁榮，就需要對全球金融、援助和貿易體(ti) 係進行重大改革，並開拓全球經濟發展新思路。

　　聯合國經社事務部發展政策分析司司長沃斯(Robert Vos)29日在報告發布會(hui) 上指出，《2010年世界經濟與(yu) 社會(hui) 概覽》報告著眼於(yu) 危機後的全球發展前景，其結論是全球經濟需要通過廣泛深入的再平衡調整，來實現可持續發展。

　　沃斯表示，報告的主要信息是，近年來，多重危機接踵而至，這在很大程度上反映出全球治理機製的弱點，以及世界經濟中的重大係統性故障。但金融危機同時也為(wei) 各國提供了難得的機會(hui) ，以重新審視和改革全球治理體(ti) 係，使經濟的相互依存關(guan) 係可以被利用來克服貧困，而不是作為(wei) 更大的不平等和不穩定的來源。同時，國際援助和貿易進程也必須進行改革，以確保各國政府擁有足夠的政策空間，可以對適合當地情況的解決(jue) 方案進行試驗。

　　沃斯說，前進道路的第一步，是根據具體(ti) 國情擬訂國家可持續發展戰略，但實施相關(guan) 發展戰略，需要有穩定的援助、公平的多邊貿易體(ti) 製，以及穩定和可預測的國際金融市場。因此，當務之急是對現有的國際援助、貿易和金融架構做出重大改革。沃斯強調，各國需要更密切的協調行動，改變貿易規則、建立新的國際金融監管體(ti) 製和全球儲(chu) 備體(ti) 係，並調動和引導發展資金和氣候資金。同時，他建議國際社會(hui) 考慮設立一個(ge) 新的多邊機構，負責實施為(wei) 進行更好、更全麵的國際金融監管而訂立的規則，並確保全球金融監管框架與(yu) 多邊貿易規則之間的一致性。