歐盟對借道馬來西亞出口緊固件反傾銷措施正式實行

　　歐盟已最終確定對借道馬來西亞(ya) 向歐盟出口的某類鋼鐵製緊固件征收85%的反傾(qing) 銷措施，包括自2010年10月歐盟宣布展開反規避調查後，由成員國海關(guan) 當局登記的從(cong) 馬來西亞(ya) 進口的緊固件產(chan) 品。雖然馬來西亞(ya) 的8家出口商豁免反傾(qing) 銷稅，但歐盟進口商們(men) 也應確保從(cong) 這8家出口商進口的產(chan) 品文件符合歐盟的反傾(qing) 銷條例要求。

　　2011年7月26日，歐盟理事會(hui) 723/2011條例如期在歐盟官方期刊發布。該條例確定了歐盟對從(cong) 馬來西亞(ya) 進口的某類鋼鐵製緊固件征收85%反傾(qing) 銷稅。

　　該反傾(qing) 銷條例於(yu) 2011年7月27日正式施行，主要是針對此前借道馬來西亞(ya) 原產(chan) 於(yu) 中國所展開的反傾(qing) 銷調查的鋼鐵製緊固件。

　　涉案產(chan) 品包括：鋼鐵製緊固件（不鏽鋼除外），如木螺釘（方頭螺釘除外）、自攻螺釘、其它帶頭螺釘和螺栓（帶或不帶螺母或墊圈，但由鋼條、牙條、型材或線材車成、其實心部分、杆身厚度不超過6毫米的螺釘和用於(yu) 固定鐵路軌道建築材料的螺栓除外）和墊圈。海關(guan) 編碼為(wei) ：ex 7318 12 90，ex 7318 14 91，ex 7318 14 99，ex 7318 15 59，ex 7318 15 69，ex 7318 15 81，ex 7318 15 89，ex 7318 15 90，ex 7318 21 00和ex 7318 22 00 （歐盟關(guan) 稅代碼為(wei) 7318 12 90 11，7318 12 90 91，7318 14 91 11，7318 14 91 91，7318 14 99 11，7318 14 99 91，7318 15 59 11，7318 15 59 61，7318 15 59 81，7318 15 69 11，7318 15 69 61，7318 15 69 81，7318 15 81 11，7318 15 81 61，7318 15 81 81，7318 15 89 11，7318 15 89 61，7318 15 89 81，7318 15 90 21，7318 15 90 71，7318 15 90 91，7318 21 00 31，7318 21 00 95，7318 22 00 31和7318 22 00 954）。

　　8家獲得豁免的馬來西亞(ya) 出口商包括：

　　Acku Metal Industries (M) Sdn. Bhd

　　Chin Well Fasteners Company Sdn. Bhd

　　Jinfast Industries Sdn. Bhd

　　Power Steel and Electroplating Sdn. BhdSofasco Industries (M) Sdn. Bhd

　　Tigges Fastener Technology (M) Sdn. Bhd

　　TI Metal Forgings Sdn. Bhd

　　United Bolt and Nut Sdn. Bhd

　　反傾(qing) 銷條例對以上8家豁免出口商各自訂立了額外的歐盟關(guan) 稅代碼，並指出獲得豁免是有條件的，進口商隻有向歐盟海關(guan) 當局出示有效的商業(ye) 發票，並符合條例附件中的要求，才可豁免關(guan) 稅，否則也要被征收85%的反傾(qing) 銷稅。