推動兩國石化產業交流 共促雙方投資貿易合作

　　應中國石油和化學工業(ye) 聯合會(hui) 和寧波市人民政府的邀請，由伊朗石化產(chan) 品進出口商會(hui) 組織的伊朗石化產(chan) 業(ye) 代表團日前訪華。 5月25日，中伊石化產(chan) 業(ye) 投資貿易洽談會(hui) 在浙江寧波隆重召開。會(hui) 議主題為(wei) 中伊石化產(chan) 業(ye) 投資與(yu) 貿易，來自中國駐伊朗大使館經濟商務參讚處、伊朗駐中國大使館、中伊石化企業(ye) 代表、寧波化學工業(ye) 區代表200餘(yu) 人參加會(hui) 議，中國石油和化學工業(ye) 聯合會(hui) 會(hui) 長李勇武、伊朗駐華大使館費科瑞經濟參讚出席會(hui) 議。

　　李勇武在講話中指出，中國和伊朗在世界石化產(chan) 業(ye) 中都占有重要的地位，中伊兩(liang) 國石化產(chan) 業(ye) 具有廣闊的投資和貿易前景。近年來兩(liang) 國貿易發展迅速，貿易總額已經從(cong) 15年前的4億(yi) 美元增長到現在的近300億(yi) 美元，其中石化產(chan) 品的貿易占據了半壁江山。現在伊朗每年向中國出口原油2700萬(wan) 噸，已經成為(wei) 中國第三大能源供應國，從(cong) 伊朗的甲醇進口量占中國進口總量的40%以上；而伊朗連續多年成為(wei) 中國海外最大的工程承包和技術出口市場，中國在伊朗的在手承包合同超過1400億(yi) 美元，中伊兩(liang) 國間的能源合作日漸加深。

　　李勇武強調，中伊兩(liang) 國都是地區發展中的大國，都有著光輝燦爛的發展前景，雙方合作潛力巨大。應本著互惠友好的原則，把握國際經濟形勢和石化產(chan) 業(ye) 結構調整的變化，積極推進雙方的深度合作，在資金、技術、人才等方麵廣泛開展合作，發揮好各自的比較優(you) 勢，為(wei) 對方發展提供急需的產(chan) 品和服務，實現共同進步、共同發展。石化聯合會(hui) 將為(wei) 中伊兩(liang) 國相關(guan) 政府部門、石化行業(ye) 組織和企業(ye) 搭建一個(ge) 交流溝通、推動合作、共謀發展的平台，進一步推動雙方石化產(chan) 業(ye) 的交流合作。

　　本次會(hui) 議由中國石油和化學工業(ye) 聯合會(hui) 、寧波市人民政府和伊朗石化產(chan) 品進出口商會(hui) 共同主辦，與(yu) 會(hui) 代表就中伊石化產(chan) 業(ye) 現狀、貿易概況、市場需求及投資前景進行了廣泛的交流，並舉(ju) 行了雙邊投資與(yu) 貿易對口洽談。本次會(hui) 議共促成中伊雙方企業(ye) 達成協議40多項，總金額達5.3億(yi) 美元，擴大了中伊兩(liang) 國石油和化工界的交流和合作，促進了雙方投資和貿易的健康發展。