中化30.7億美元收購巴西一油田40%權益

　　在對巴西Peregrino油田40%權益的收購中，中國中化集團“戰勝”了中海油，以30.7億(yi) 美元的價(jia) 格將Peregrino油田收入麾下。

　　中國中化集團網站刊登的消息稿顯示，旗下公司中國中化股份有限公司（下稱“中化股份”）近日與(yu) 挪威國家石油公司達成協議，同意以30.7億(yi) 美元的對價(jia) 從(cong) 後者手中購買(mai) 其位於(yu) 巴西海上Peregrino油田40％的權益，這項收購是中化股份迄今最大規模的海外收購。此前，中化股份和中海油一並提出收購報價(jia) ，業(ye) 界曾一度猜測兩(liang) 家公司可能聯手競標。

　　Peregrino油田位於(yu) 巴西海域的Campos盆地，距離巴西海岸85公裏，預計2011年投產(chan) 。在該項交易完成後，挪威國家石油公司將繼續持有該油田60％的權益並保留其作業(ye) 者身份。挪威國家石油公司是一家總部位於(yu) 挪威的國際能源公司，是全球最大的海上油氣勘探作業(ye) 者之一，2005年收購了Peregrino油田50%的股權，並於(yu) 2008年收購了剩餘(yu) 50%股權及運營權。

　　中化股份總經理韓根生表示，此項收購將大大擴展公司石油勘探開發業(ye) 務，鞏固中化作為(wei) 全球性石油化工企業(ye) 的行業(ye) 地位。不過，此項收購還有待於(yu) 巴西和中國政府的批準。

　　中化股份由中國中化集團整體(ti) 重組改製並作為(wei) 主發起人聯合中遠集團共同發起設立，總股本398億(yi) 股，其中中化集團占比98%、中遠集團占比2%。主營農(nong) 業(ye) 、能源、化工、金融和地產(chan) 五大產(chan) 業(ye) ，是全國最大的化肥、農(nong) 藥和種子一體(ti) 化經營企業(ye) 、中國四大國家石油公司之一。

　　近年來，中國中化集團加大了海外收購的力度。去年8月，中國中化集團以8.75億(yi) 美元（約59.8億(yi) 元人民幣）的價(jia) 格，現金收購Emerald能源公司，交易溢價(jia) 約11%。此外，中國中化集團還試圖以23億(yi) 美元的總價(jia) 收購澳大利亞(ya) 農(nong) 藥廠商新農(nong) 公司，但敗給了日本的住友化學。