德央行行長：挽救希臘並非歐央行份內事

騰訊財經訊 北京時間3月13日淩晨消息，[新西蘭(lan) 注冊(ce) 公司]CNBC周四報道，德國央行行長延斯-魏德曼（Jens Weidmann）在接受訪問時說，解決(jue) 圍繞希臘融資需求的種種危機是希臘決(jue) 策製定者們(men) 的工作，而不是歐洲央行份內(nei) 的責任。

同時也是歐洲央行執行委員會(hui) 成員的延斯-魏德曼說，“一個(ge) 需要資金卻無法通過市場獲得的國家應該如何被提供融資，這是政策製定者們(men) 需要回答的問題。”他強調，“這是援助基金存在的理由，他們(men) 還需要確認獲得持續融資或者是發放款項的條件是否被滿足。這不是貨幣政策的工作。”

隨著剛上台的極左翼政府與(yu) 援助項目監管方之間圍繞融資條款的爭(zheng) 執一直拖延，希臘國庫也即將耗盡可用資源。

和其他歐元區國家一樣，德國議會(hui) 也在上個(ge) 月批準了將對希臘援助項目展期四個(ge) 月的決(jue) 議——雖然這一法案遭到了德國政界人士的廣泛反對，他們(men) 極力要求將希臘實施更嚴(yan) 格的結構化改革和財政緊縮措施作為(wei) 繼續提供援助的條件。

延斯-魏德曼說，歐洲央行嚴(yan) 格遵守“我們(men) 的規則”，即堅持希臘必須滿足特定條件才能得到後續資金。他強調，“我們(men) 堅持我們(men) 的規則，在這裏我們(men) 不談政治，我們(men) 隻是盡我們(men) 的本職工作。”

延斯-魏德曼說，“確保公共財政的穩健和可持續是希臘政府的工作，而這又是我們(men) 繼續通過一般融資操作提供資金的條件，隻要我們(men) 確定特定條件被滿足，比如說，擔保品是合格的。”

德國和希臘之間的關(guan) 係也在日漸惡化，希臘甚至提出了一個(ge) 被長期擱置的議題，也就是納粹德國在第二次世界大戰期間對希臘的占領，並堅稱從(cong) 未就此獲得完全的賠償(chang) 。

希臘總理齊普拉斯在周二的發言中指責德國利用“法律上的花招”逃避了戰爭(zheng) 賠款；希臘司法部長則是提議要收繳德國在希臘的資產(chan) 來作為(wei) 補償(chang) 。

在接受訪問前剛剛就德國央行的2014年賬目做出了說明的延斯-魏德曼也表示，德國央行已經根據歐洲央行在1萬(wan) 億(yi) 歐元（1.1萬(wan) 億(yi) 美元）量化寬鬆項目下的安排開始購買(mai) 歐元區資產(chan) 。他說，“我們(men) 已經開始實施這個(ge) 采購項目，到目前為(wei) 止還沒有跡象顯示我們(men) 可能無法完成目標購買(mai) 量。”

多個(ge) 歐元區國家的主權債(zhai) 務價(jia) 格都處於(yu) 紀錄高位，[注冊(ce) 塞舌爾公司]德國短期政府債(zhai) 務，也就是最長償(chang) 付時間到七年的國債(zhai) ，收益率已經處於(yu) 負值。

這意味著，德國央行的資產(chan) 負債(zhai) 表可能在收益率最終開始上漲的時候遭到重創。延斯-魏德曼對此表示，“這對於(yu) 德國央行而言並不是什麽(me) 很特別的問題，但是確實是這樣的項目會(hui) 附帶的一個(ge) 問題。如果你在利率較低的時候購買(mai) 固定收益資產(chan) ，那麽(me) 就有在未來承擔虧(kui) 損的風險。”