日本核電站今日注水繼續

日本陸上自衛隊直升機此前從(cong) 高空投水，試圖為(wei) 過熱的3號機組燃料池降溫，但效果並不明顯。自衛隊隨後出動消防車從(cong) 地麵注水。地麵注水工作於(yu) 當地時間17日晚7時35分開時，共裝有30噸水的5輛自衛隊高壓消防車參與(yu) 作業(ye) ，但不久後該核電站行政樓附近檢測到的輻射量從(cong) 3700微西弗升值4000微西弗。

原子能保安院17日說，恢複福島第一核電站供電的工作18日將繼續進行。東(dong) 京電力公司此前表示，核電站外部電源供應可能於(yu) 當天恢複。該公司正在通過核電站附近的高壓電路重建外部電力供應。該核電站外部電源和應急電源都在震後中斷，導致機組冷卻功能失靈。

據日本廣播協會(hui) 報道，日本文部科學省17日說，在福島第一核電站西北約30公裏處檢測到輻射量高達0.17毫西弗。專(zhuan) 家表示，暴露在此輻射水平環境中6小時吸收量就會(hui) 超過人體(ti) 一年中輻射量的安全值。

從(cong) 17日上午9時20分至下午3時，文部科學省在該核電站周邊20至60公裏範圍內(nei) 的28個(ge) 地點對輻射水平進行監測。大部分監測點觀測到的輻射量在0.0011毫西弗至0.0183毫西弗之間。該省官員表示，這些輻射水平雖然都高於(yu) 正常值，但尚不會(hui) 立即對人體(ti) 健康產(chan) 生影響。

福島第一核電站周邊20公裏半徑範圍內(nei) 的20多萬(wan) 人已被疏散。日本政府還要求該核電站周邊20至30公裏間範圍內(nei) 的居民在室內(nei) 暫避。

國際原子能機構總幹事天野之彌17日率一個(ge) 核問題專(zhuan) 家小組從(cong) 奧地利維也納啟程前往日本。天野之彌表示，福島核電站的事故十分嚴(yan) 重，他們(men) 希望前往事發現場，以取得第一手的資料，方便了解更多最新情況，但具體(ti) 行程將在抵日商定。他還說，可以確定核電站已有3個(ge) 反應堆堆芯受損。

日本政府18日將繼續對出現安全危機的福島第一核電站從(cong) 空中投水，以冷卻因水位降低而過熱的燃料池。17日，該核電站周邊多處都檢測到放射性水平超出正常值。

日本原子能保安院17日晚宣布，日本政府18日將繼續從(cong) 空中對福島第一核電站3號機組進行投水作業(ye) ，為(wei) 該機組過熱的燃料池降溫。

在日本自衛隊17日晚動用高壓水車從(cong) 地麵向3號機組注水後，負責核電站運營的東(dong) 京電力公司曾表示，由於(yu) 現場觀察到水蒸氣冒出，說明旨在冷卻燃料池的注水作業(ye) 已取得效果。但原子能保安院認為(wei) ，根據輻射水平來看，投水作業(ye) 尚未立即奏效。

東(dong) 京電力公司還透露，現場觀察到2號機組所在位置也冒出白色煙霧或蒸汽。日本原子能保安院也證實，衛星照片顯示2號機組釋放出煙霧。