港與內地鐵路貨運十年減八成港鐵將停辦貨運

　　香港特區政府署理運輸及房屋局局長邱誠武26日在立法會(hui) 就此問題答複議員提問時說，在過去十年間，在香港整體(ti) 的貨運量上升了超過1/4，而內(nei) 地與(yu) 香港跨境貨運量增長差不多三成的同時，鐵路貨運量萎縮了超過八成。

　　以標準貨櫃單位計算，根據香港鐵路有限公司的資料，在2007年全年，鐵路貨運的年運送量折合為(wei) 14700個(ge) 標準貨櫃單位。至2008年，總體(ti) 運送量跌至不足12000個(ge) 標準貨櫃單位。及至去年，鐵路貨運的年運送量更低見9875個(ge) 標準貨櫃單位，即每月平均約800個(ge) 標準貨櫃單位。

　　邱誠武表示，曆年來鐵路貨運量減少，原因是多方麵的，其中主要是市場的競爭(zheng) 所致。相對於(yu) 其它貨運模式，在靈活性、時間及成本上，鐵路貨運在香港本地市場未能占有優(you) 勢。由於(yu) 貨量不斷減少，現時港鐵公司每天隻運送大約23個(ge) 標準貨櫃單位。考慮到市場對跨境鐵路貨運的需求極少，鐵路貨運的發展空間有限，為(wei) 了善用資源，港鐵公司決(jue) 定停辦貨運業(ye) 務。

　　香港與(yu) 內(nei) 地的鐵路貨運量持續下降，過去十年間兩(liang) 地整體(ti) 貨運量增長三成，但鐵路貨運卻萎縮八成。香港鐵路有限公司決(jue) 定6月16日起停辦鐵路貨運業(ye) 務。

　　香港特區政府署理運輸及房屋局局長邱誠武26日在立法會(hui) 就此問題答複議員提問時說，在過去十年間，在香港整體(ti) 的貨運量上升了超過1/4，而內(nei) 地與(yu) 香港跨境貨運量增長差不多三成的同時，鐵路貨運量萎縮了超過八成。

　　以標準貨櫃單位計算，根據香港鐵路有限公司的資料，在2007年全年，鐵路貨運的年運送量折合為(wei) 14700個(ge) 標準貨櫃單位。至2008年，總體(ti) 運送量跌至不足12000個(ge) 標準貨櫃單位。及至去年，鐵路貨運的年運送量更低見9875個(ge) 標準貨櫃單位，即每月平均約800個(ge) 標準貨櫃單位。

　　邱誠武表示，曆年來鐵路貨運量減少，原因是多方麵的，其中主要是市場的競爭(zheng) 所致。相對於(yu) 其它貨運模式，在靈活性、時間及成本上，鐵路貨運在香港本地市場未能占有優(you) 勢。由於(yu) 貨量不斷減少，現時港鐵公司每天隻運送大約23個(ge) 標準貨櫃單位。考慮到市場對跨境鐵路貨運的需求極少，鐵路貨運的發展空間有限，為(wei) 了善用資源，港鐵公司決(jue) 定停辦貨運業(ye) 務。