德意誌聯邦共和國有限責任公司法

第一節 公司的設立

第一條 有限責任公司的目的

有限責任公司，可按本法規定，為(wei) 任何合法目的，由一人或數人設立。

第二條 章程的形式

（一）章程須用公證形式。章程應由全體(ti) 股東(dong) 簽署。

（二）如由代理人簽署，應以公證形式授予代理權，或由公證人簽名證明其代理權。

第三條 章程的內(nei) 容

（一）章程應載明：

1． 公司名稱及公司住所；

2． 公司經營對象；

3． 股本總額；

4． 每個(ge) 股東(dong) 對股本所應繳納的出資額（股本出資額）。

（二）如公司營業(ye) 定有期限，或股東(dong) 除出資外對公司尚承擔其它義(yi) 務時，此種規定也須載入公司章程。

熱點推薦：
1個(ge) 月 你的英語水平飛升 品味四大城市的“漂亮女人” 最欠扁的七種推銷方式
外貿——社交忌諱15例 12星座：在SOHO上的優(you) 勢 誰說女人不會(hui) 談判？！

第四條 名稱

（一）公司名稱應表明公司的營業(ye) 範圍；或包含股東(dong) 姓名、或至少一名股東(dong) 姓名並加上表明其與(yu) 公司關(guan) 係的字樣。非股東(dong) 的他人姓名不得置於(yu) 公司名稱中。但公司是從(cong) 他人處受讓營業(ye) 的，允許保留原來的名稱（《商法典》第二十二條）。

（二）在任何情況下，公司名稱中必須有“有限責任”字樣。

第五條 編輯修改

（一）公司的股本總額至少為(wei) 五萬(wan) 德國馬克（約二萬(wan) 五千歐元）*，每一股東(dong) 的出資至少為(wei) 五百德國馬克。

（二）公司設立時，每一股東(dong) 隻能認繳一份基本出資。

（三）對於(yu) 每個(ge) 股東(dong) ，可以規定不同的基本出資數額，但均須為(wei) 一百德國馬克的整數倍。全部出資的總額必須等於(yu) 股本總額。

（四）如係實物出資，其標的物及實物出資所涉及的出資額均應在章程中確定。股東(dong) 必須在實物資本報告書(shu) 中說明關(guan) 於(yu) 實物出資折價(jia) 合理的主要情況；當該實物出資是將一個(ge) 企業(ye) 轉讓給公司時，還應說明該企業(ye) 前兩(liang) 個(ge) 營業(ye) 年度的經營業(ye) 績。

第六條 總經理

（一）公司設總經理一人或數人。

（二）隻有行為(wei) 能力不受限製的自然人才可以任總經理。在處理財產(chan) 事務時，全部或部分受允許保留（《民法典》第一千九百零三條）的被照管人，不得擔任總經理。因犯罪而按《刑法典》第二百八十三條至二百八十三d條受到有罪判決(jue) 者，在判決(jue) 生效起五年內(nei) 不得任總經理；依官署命令將行為(wei) 人交付一定機關(guan) 看管的時間不計入五年期間之內(nei) 。如某人因法院判決(jue) 或行政官署的可執行的決(jue) 定，禁止從(cong) 事某項職業(ye) 或某一職業(ye) 部門、行業(ye) 、或行業(ye) 分支的，則在該禁令有效期內(nei) ，如某公司的業(ye) 務範圍全部或部分與(yu) 禁令內(nei) 容一致，則該人不得擔任總經理。

（三）股東(dong) 或他人均可任總經理。總經理的任命，或在章程中訂明，或按本法第三節的規定辦理。

（四）如果章程規定全體(ti) 股東(dong) 均有權管理業(ye) 務，隻有在訂立此項規定時就是公司股東(dong) 的人，才能被任命為(wei) 總經理。
第七條 申請進行商業(ye) 登記

（一）公司應在其所在地法院申請進行商業(ye) 登記。

（二）申請登記隻能在以非實物出資的股本出資已繳納四分之一時，方能進行。如果有實物出資，股本的實際總額中現金出資總額加上實物出資總額至少應達到兩(liang) 萬(wan) 五千德國馬克。如果公司僅(jin) 由一人設立，至少在第一句與(yu) 第二句規定的款額業(ye) 已繳付、且該股東(dong) 對現金出資餘(yu) 額部分已提供保證時，方可進行申請。

（三）公司在申請進行商業(ye) 登記之前，應將實物出資移交給公司，使總經理能完全自由支配該項實物。

第八條 申請書(shu) 內(nei) 容

（一）申請時必須附下列文件：

1． 公司章程，在第二條第二款情況下，在公司章程上簽署的代理人的代理權委托書(shu) ，或是該文件的公證副本；

2． 未在章程中被選任的總經理資格證書(shu) ；

3． 由申請人簽署的股東(dong) 名單，其中載明各股東(dong) 的姓名、身份、現住所、以及各股東(dong) 認繳的出資額；
4． 在第五條第四款情況下，作為(wei) 此種確定的依據或為(wei) 進行此項確定而訂立的合同，以及實物資本報告書(shu) ；

5． 如約定有實物出資，附證明實物出資的價(jia) 值已達到所認繳的出資數額的文件；

6． 公司的經營對象須經國家批準時，應附有該批準文件。.

（二）申請時應提出保證：第七條第二款、第三款所列明的出資額已繳足，且移交的標的物已完全由總經理自由支配。如果公司由一人設立，且金錢出資未完全交納的，也應保證已經提交了第七條第二款第三句要求的保證。

（三）申請時，總經理應保證：其任命未違反第六條第二款第三句與(yu) 第四句規定的情況，並且已被諭告，他對法院負有無限答複訊問的義(yi) 務。按照《中央登記與(yu) 教育登記法》1976年7月22日公布版本第五十一條第二款的規定，諭告可由一名公證人完成。

（四）申請書(shu) 中應說明總經理代表公司的權限範圍。

（五）總經理應將其簽名留存於(yu) 法院。

第九條 對實物出資估價(jia) 過高時的補交義(yi) 務

（一）如果在公司申請商業(ye) 登記時，實物出資的價(jia) 值不夠所認繳的出資款額，股東(dong) 須將該差額以現金繳清。

（二）公司的請求權，自公司登入商業(ye) 登記薄時起算，有效期限為(wei) 五年。

第九a條 公司設立時股東(dong) 與(yu) 總經理的義(yi) 務

（一） 若為(wei) 了達到設立公司的目的而作虛假陳述，則公司的股東(dong) 與(yu) 總經理須作為(wei) 連帶債(zhai) 務人繳付短缺額，償(chang) 付未作為(wei) 公司設立費用的支付款項，並應賠償(chang) 所發生的其它損失。

（二） 如果股東(dong) 在出資或公司設立費用方麵因故意或重大過失使公司遭到損害，則全體(ti) 股東(dong) 應負連帶賠償(chang) 責任。
（三） 如果股東(dong) 或某總經理對造成賠償(chang) 義(yi) 務的事實並不知道或者過去也無法知道，可不負賠償(chang) 義(yi) 務。

第九b條 放棄、和解，賠償(chang) 請求權的滅失時效

公司對依第九a條產(chan) 生的賠償(chang) 請求權予以放棄或進行和解時，如果此項賠償(chang) 是滿足公司債(zhai) 權人所必要的，則放棄與(yu) 和解均無效。如賠償(chang) 義(yi) 務人無支付能力，而與(yu) 其債(zhai) 權人達成和解以避免或排除破產(chan) 程序時，本款規定不適用。

第九c條 法院審核

公司未按規定設立與(yu) 申報的，法院應拒絕其登記申請。對實物出資估價(jia) 過高時，同樣適用本條規定。

第十條 商業(ye) 登記

（一）進行商業(ye) 登記時應記載公司的名稱、住所、經營對象、股本總額、章程通過日期以及總經理的姓名。此外，總經理代表公司的權限範圍亦應登記。

（二）如果章程中含有公司存續期限的規定，此項規定亦應登記。

（三）公布登記的公告中除應有登記的內(nei) 容外，還應有根據第五條第四款第一句所確定的事項；如章程中含有關(guan) 於(yu) 公司成立公告的方式的特別規定，應一並刊出。

第十一條 登記前的法規地位

（一）有限責任公司在登入公司住所地的商業(ye) 登記薄之前，不作為(wei) 此種公司存在。

（二）在登記前，以公司名義(yi) 實施行為(wei) 的人，負個(ge) 人和連帶責任。

第三十九條 總經理的登記

（一）總經理的任何人事變動或某總經理的代表權限的終止，均應申請進行商業(ye) 登記。

（二）申請登記時，應將總經理任命或代表權終止的文件的原本或公證副本附在申請書(shu) 後麵提交給公司所在地法院。

（三）新任總經理在申請時應保證：其任命未違反第六條第二款第三句與(yu) 第四句規定的情況；並且已被諭告，他對法院負有無限答複訊問的義(yi) 務。此時適用第八條第三款第二句的規定。

（四）總經理應將其簽名留存於(yu) 法院。

第四十條 股東(dong) 名單

每年的同一時間，即向商業(ye) 登記機關(guan) 提交年報的時間，總經理應向商業(ye) 登記機關(guan) 提交一份由其簽名的股東(dong) 名單，記載各股東(dong) 的姓名、身份、最近住所及其股本出資額。如果自最後一次提交名單後股東(dong) 人員及其所持股份並無變動，則提交一份相應的說明即可。

第四十一條 簿記，編製資產(chan) 負債(zhai) 表的義(yi) 務

（一）總經理有義(yi) 務使公司依照規定進行會(hui) 計工作。

第（二）至第（四）款（已取消）。

第四十二條

（一）在依《商法典》第二百四十二條和第二百六十四條編製的年度決(jue) 算的資產(chan) 負債(zhai) 表上，股本必須作為(wei) 注冊(ce) 資本列示。

（二）公司收取股東(dong) 補繳款項的權利，在資產(chan) 負債(zhai) 表上應作為(wei) 資產(chan) 列示，但以已經對收取作出決(jue) 議、並且股東(dong) 不享有通過移交業(ye) 務份額而免除補繳款項的權利為(wei) 限。隻要繳款可以預期，補繳款項須在資產(chan) 方債(zhai) 權項下單獨以“催繳的補繳款項”列示。與(yu) 該資產(chan) 方相應的數額應單獨列示在負債(zhai) 方的“資本公積金”項目內(nei) 。

（三）對股東(dong) 的貸款、債(zhai) 權、債(zhai) 務，通常應作為(wei) 此種項目單獨列示，或在附錄中注明。

第四節 章程的變更

第五十三條 章程變更的方式

（一）公司章程的變更隻能以股東(dong) 決(jue) 議的方式進行。

（二）決(jue) 議必須作成公證書(shu) ，並須經投票數的四分之三通過。章程還可提出其它要求。

（三）對於(yu) 股東(dong) 依公司章程負擔的給付，隻有經全體(ti) 入股股東(dong) 的同意，才可以決(jue) 議增加。

第五十四條 申請與(yu) 注冊(ce)

（一）章程變更後應向商業(ye) 登記所申請注冊(ce) 。申請時應附交章程全文；章程必須附具公證人的證明文件。公證人應證明經過變更的章程條款與(yu) 修改章程的決(jue) 議相一致，而未經修改的章程條款與(yu) 最後一次向商業(ye) 登記所提交的章程原文相一致。

（二）除修改涉及第十條第一款與(yu) 第二款所列事項外，申請時向法院提交的文件中僅(jin) 僅(jin) 提及變更一事即已足夠。對於(yu) 《商法典》第十條第三款和第十三b條第四款規定的公告所涉及的一切事項，應進行公告。

（三）在公司所在地商業(ye) 登記簿上登記之前，變更不具備法律效力。
4． 在第五條第四款情況下，作為(wei) 此種確定的依據或為(wei) 進行此項確定而訂立的合同，以及實物資本報告書(shu) ；

5． 如約定有實物出資，附證明實物出資的價(jia) 值已達到所認繳的出資數額的文件；

6． 公司的經營對象須經國家批準時，應附有該批準文件。.

（二）申請時應提出保證：第七條第二款、第三款所列明的出資額已繳足，且移交的標的物已完全由總經理自由支配。如果公司由一人設立，且金錢出資未完全交納的，也應保證已經提交了第七條第二款第三句要求的保證。

（三）申請時，總經理應保證：其任命未違反第六條第二款第三句與(yu) 第四句規定的情況，並且已被諭告，他對法院負有無限答複訊問的義(yi) 務。按照《中央登記與(yu) 教育登記法》1976年7月22日公布版本第五十一條第二款的規定，諭告可由一名公證人完成。

（四）申請書(shu) 中應說明總經理代表公司的權限範圍。

（五）總經理應將其簽名留存於(yu) 法院。

第九條 對實物出資估價(jia) 過高時的補交義(yi) 務

（一）如果在公司申請商業(ye) 登記時，實物出資的價(jia) 值不夠所認繳的出資款額，股東(dong) 須將該差額以現金繳清。

（二）公司的請求權，自公司登入商業(ye) 登記薄時起算，有效期限為(wei) 五年。

第九a條 公司設立時股東(dong) 與(yu) 總經理的義(yi) 務

（一） 若為(wei) 了達到設立公司的目的而作虛假陳述，則公司的股東(dong) 與(yu) 總經理須作為(wei) 連帶債(zhai) 務人繳付短缺額，償(chang) 付未作為(wei) 公司設立費用的支付款項，並應賠償(chang) 所發生的其它損失。

（二） 如果股東(dong) 在出資或公司設立費用方麵因故意或重大過失使公司遭到損害，則全體(ti) 股東(dong) 應負連帶賠償(chang) 責任。
（三） 如果股東(dong) 或某總經理對造成賠償(chang) 義(yi) 務的事實並不知道或者過去也無法知道，可不負賠償(chang) 義(yi) 務。

第九b條 放棄、和解，賠償(chang) 請求權的滅失時效

公司對依第九a條產(chan) 生的賠償(chang) 請求權予以放棄或進行和解時，如果此項賠償(chang) 是滿足公司債(zhai) 權人所必要的，則放棄與(yu) 和解均無效。如賠償(chang) 義(yi) 務人無支付能力，而與(yu) 其債(zhai) 權人達成和解以避免或排除破產(chan) 程序時，本款規定不適用。

第九c條 法院審核

公司未按規定設立與(yu) 申報的，法院應拒絕其登記申請。對實物出資估價(jia) 過高時，同樣適用本條規定。

第十條 商業(ye) 登記

（一）進行商業(ye) 登記時應記載公司的名稱、住所、經營對象、股本總額、章程通過日期以及總經理的姓名。此外，總經理代表公司的權限範圍亦應登記。

（二）如果章程中含有公司存續期限的規定，此項規定亦應登記。

（三）公布登記的公告中除應有登記的內(nei) 容外，還應有根據第五條第四款第一句所確定的事項；如章程中含有關(guan) 於(yu) 公司成立公告的方式的特別規定，應一並刊出。

第十一條 登記前的法規地位

（一）有限責任公司在登入公司住所地的商業(ye) 登記薄之前，不作為(wei) 此種公司存在。

（二）在登記前，以公司名義(yi) 實施行為(wei) 的人，負個(ge) 人和連帶責任。

第三十九條 總經理的登記

（一）總經理的任何人事變動或某總經理的代表權限的終止，均應申請進行商業(ye) 登記。

（二）申請登記時，應將總經理任命或代表權終止的文件的原本或公證副本附在申請書(shu) 後麵提交給公司所在地法院。

（三）新任總經理在申請時應保證：其任命未違反第六條第二款第三句與(yu) 第四句規定的情況；並且已被諭告，他對法院負有無限答複訊問的義(yi) 務。此時適用第八條第三款第二句的規定。

（四）總經理應將其簽名留存於(yu) 法院。

第四十條 股東(dong) 名單

每年的同一時間，即向商業(ye) 登記機關(guan) 提交年報的時間，總經理應向商業(ye) 登記機關(guan) 提交一份由其簽名的股東(dong) 名單，記載各股東(dong) 的姓名、身份、最近住所及其股本出資額。如果自最後一次提交名單後股東(dong) 人員及其所持股份並無變動，則提交一份相應的說明即可。

第四十一條 簿記，編製資產(chan) 負債(zhai) 表的義(yi) 務

（一）總經理有義(yi) 務使公司依照規定進行會(hui) 計工作。

第（二）至第（四）款（已取消）。

第四十二條

（一）在依《商法典》第二百四十二條和第二百六十四條編製的年度決(jue) 算的資產(chan) 負債(zhai) 表上，股本必須作為(wei) 注冊(ce) 資本列示。

（二）公司收取股東(dong) 補繳款項的權利，在資產(chan) 負債(zhai) 表上應作為(wei) 資產(chan) 列示，但以已經對收取作出決(jue) 議、並且股東(dong) 不享有通過移交業(ye) 務份額而免除補繳款項的權利為(wei) 限。隻要繳款可以預期，補繳款項須在資產(chan) 方債(zhai) 權項下單獨以“催繳的補繳款項”列示。與(yu) 該資產(chan) 方相應的數額應單獨列示在負債(zhai) 方的“資本公積金”項目內(nei) 。

（三）對股東(dong) 的貸款、債(zhai) 權、債(zhai) 務，通常應作為(wei) 此種項目單獨列示，或在附錄中注明。

第四節 章程的變更

第五十三條 章程變更的方式

（一）公司章程的變更隻能以股東(dong) 決(jue) 議的方式進行。

（二）決(jue) 議必須作成公證書(shu) ，並須經投票數的四分之三通過。章程還可提出其它要求。

（三）對於(yu) 股東(dong) 依公司章程負擔的給付，隻有經全體(ti) 入股股東(dong) 的同意，才可以決(jue) 議增加。

第五十四條 申請與(yu) 注冊(ce)

（一）章程變更後應向商業(ye) 登記所申請注冊(ce) 。申請時應附交章程全文；章程必須附具公證人的證明文件。公證人應證明經過變更的章程條款與(yu) 修改章程的決(jue) 議相一致，而未經修改的章程條款與(yu) 最後一次向商業(ye) 登記所提交的章程原文相一致。

（二）除修改涉及第十條第一款與(yu) 第二款所列事項外，申請時向法院提交的文件中僅(jin) 僅(jin) 提及變更一事即已足夠。對於(yu) 《商法典》第十條第三款和第十三b條第四款規定的公告所涉及的一切事項，應進行公告。

（三）在公司所在地商業(ye) 登記簿上登記之前，變更不具備法律效力。