意大利對外投資促進公司（SIMEST）

一、發展曆史與(yu) 宗旨

　　SIMEST（SOCIETA’ ITALIANA PER LE IMPRESE ALL’ESTERO）—意大利對外投資促進公司，是支持和促進意大利企業(ye) 開展海外業(ye) 務的金融服務機構，其宗旨就是以資金和技術鼓勵意大利企業(ye) 到境外去投資和開展經貿活動。
　　SIMEST創立於(yu) 1991年，是由意大利生產(chan) 活動部（前意大利外貿部）控股的股份公司，其股東(dong) 還包括銀行、大企業(ye) 和行業(ye) 協會(hui) 等。它創立的目的就是在各個(ge) 方麵支持意大利企業(ye) 開展國際化業(ye) 務，並購買(mai) 意企業(ye) 在海外設立的合資公司少數股份。

二、主要職能和業(ye) 務範圍

　　SIMEST是意大利境外企業(ye) 的合作夥(huo) 伴，為(wei) 所有意大利企業(ye) 提供服務，並幫助企業(ye) 在境外實現投資方案。
　　SIMEST提供服務的範圍包括在境外尋找機遇和合作夥(huo) 伴；幫助意大利企業(ye) 在非歐盟國家以合資或獨資形式成立公司；並支持其境外企業(ye) 的活動，如：資助預可行性研究、可行性研究和技術投資，參與(yu) 國際招投標，資助出口，貿易滲透，在當地企業(ye) 參股，以及提供有關(guan) 法律和社會(hui) 方麵的協助等。
　　具體(ti) 地說，根據企業(ye) 的需求，SIMEST可資助以下項目：
　　　　●境外市場分析： 資助預可行性研究、可行性研究和技術投資。
　　　　●商品出口： 以貼息方式鼓勵意大利商品的出口。
　　　　●歐盟以外國家的貿易滲透： 資助設立長期經貿機構。
　　　　●指導和資助企業(ye) 參與(yu) 國際招投標。
　　　　●組織企業(ye) 商務考察和參與(yu) 必要的競爭(zheng) 。
　　　　●在歐盟以外國家投資：通過兩(liang) 種方式實現其資助，即直接參與(yu) 投資和降低企業(ye) 貸款的利息。
　　　　●風險基金：通過認購企業(ye) 的風險性股份，支持意大利中、小企業(ye) 投資。
　　　　●谘詢與(yu) 建議：提供谘詢服務，協助和指導企業(ye) 投資。
　　
SIMEST鼓勵和支持所有意大利境外企業(ye) 的活動，包括經貿行業(ye) 、手工業(ye) 、旅遊業(ye) 、以及集體(ti) 、康采恩和其他經濟組織。鑒於(yu) 意大利的生產(chan) 體(ti) 係大部分由中小型企業(ye) 組成，SIMEST還為(wei) 其製定了非常靈活的資助條件，並選派具有豐(feng) 富海外工作經驗和能力的專(zhuan) 業(ye) 人員幫助指導境外投資。

三、主要工作成就

　　在幫助企業(ye) 開展境外活動的過程中，SIMEST優(you) 先考慮那些傳(chuan) 統習(xi) 慣和文化條件適應意大利投資的國家，從(cong) 而有助於(yu) 推進意大利企業(ye) 國際化；與(yu) 此同時，這一係列的投資活動也在一定程度上促進了接受投資國的經濟和社會(hui) 發展。
　　從(cong) 1999年到2002年8月31日，SIMEST批準的境外投資項目共有535個(ge) ，涉及投資金額4.503億(yi) 歐元；其中SIMEST參與(yu) 的項目285個(ge) ，涉及金額2.463億(yi) 歐元。
　　按參與(yu) 公司的規模劃分，大型公司占35%，中型公司占23%，小型公司占42%；按投資區域劃分，中歐和東(dong) 歐地區占54%，拉丁美洲和中美洲地區占16%，亞(ya) 洲和太平洋地區占11%，地中海和中東(dong) 地區占8%，巴爾幹地區占6%，非洲地區占1%，其他地區占4%。
　　1999年到2002年8月，SIMEST資助意大利境外企業(ye) 的情況如下：資助出口408次，金額107.98億(yi) 歐元；資助境外投資217次，金額7.172億(yi) 歐元；資助企業(ye) 貿易滲透528次，金額5.923億(yi) 歐元；資助參與(yu) 國際競爭(zheng) 59次，金額0.107億(yi) 歐元；資助企業(ye) 進行預可行性研究，可行性與(yu) 技術投入方案113次，金額0.274億(yi) 歐元。

　　四、全球服務網絡

　　SIMEST可以到歐盟以外的各國開展投資，截至2002年8月31日，接受SIMEST投資的國家和地區已達98個(ge) 。
　　此外，SIMEST是歐洲發展金融協會(hui) （EDFI，European Development Finance Institutions）的成員。該協會(hui) 聯合了許多企業(ye) 為(wei) 一體(ti) ，是共享國際經驗、尋找全球合作機遇的重要機構。此外，SIMEST還通過一些特殊項目與(yu) 歐盟的有關(guan) 組織開展合作；SIMEST其他重要的國際交往者涉足多種業(ye) 務領域的金融機構、地區發展銀行和地方各金融體(ti) 係。
　　SIMEST有關(guan) 意大利境外企業(ye) 的保險業(ye) 務與(yu) SACE（意大利外貿保險服務公司）合作；有關(guan) 谘詢方麵業(ye) 務與(yu) ICE（意大利對外貿易委員會(hui) ）合作；在意大利國內(nei) 與(yu) 各工業(ye) 協會(hui) 和商會(hui) 合作；在國外與(yu) 意大利駐世界各地的外交使團聯係。此外，SIMEST還積極參與(yu) 能促使意大利企業(ye) 國際化的窗口項目。
　　通過以上這些方麵，SIMEST為(wei) 有意到海外投資的意大利企業(ye) 提供了龐大的信息和服務網絡。

　　五、相關(guan) 法律條款

　　SIMEST根據以下法律條款開展各項金融和服務業(ye) 務：
　　　　●資助預可行性研究、可行性研究與(yu) 技術投入：1998年143號法，22章，2000年136號法
　　　　●資助對外貿易滲透項目：1981年394號法
　　　　●資助參與(yu) 國際招投標：1990年304號法
　　　　●鼓勵出口信貸：1998年143號法
　　　　●向海外企業(ye) 投資：1990年100號法；1998年143法令
此外，SIMEST還根據自身的業(ye) 務需要開展商務考察，為(wei) 企業(ye) 提供專(zhuan) 業(ye) 谘詢和指導性服務等。

　　六、聯係方式

　　公司地址: SIMEST SpA
　　Corso Vittorio Emanuele II, n. 323
　　00186 Rome (Italy)
　　聯係電話: ＋3906 686351
　　傳(chuan) 真: ＋3906 68635220
　　
　　開展業(ye) 務合作，請參考以下聯係方式:
　　電 話：+3906 68635399/68635351
　　傳(chuan) 真：+3906 68635401
　　電子郵件：info@SIMEST.it